Details

Chiffre:

A-3958-G

Datum:

10.02.2026

Inseratstyp:

Privatperson/Firma

Beschreibung

Wir sind ein engagiertes, unternehmerisch denkendes Ehepaar, das sich beruflich verändern möchte und seinen Lebensmittelpunkt wieder nach Augsburg und Umgebung verlegen will. Daher suchen wir im Rahmen einer Unternehmensnachfolge einen etablierten Einzelhandels- oder Gastronomiebetrieb. Unser Ziel ist es, ein bestehendes Lebenswerk mit Respekt zu übernehmen und es als Familienbetrieb mit Herzblut, Verlässlichkeit und neuer Energie in die Zukunft zu führen.

Was wir suchen
Im Mittelpunkt steht für uns ein Genuss-orientiertes Konzept, das Handel und Begegnung verbindet.
Wunschkonzept: Weinhandel mit Weinbar oder Verkostungsmöglichkeit
Alternativen: Feinkostgeschäfte, Bistros oder gut etablierte Einzelhandelsflächen mit gastronomischem Potenzial oder bestehender Konzession
Flexibilität: Auch andere Betriebe mit solider Basis und treuem Kundenstamm, die auf Genuss und Qualität setzen, sind für uns interessant.

Wo wir suchen
Bevorzugt suchen wir im Großraum Augsburg und Ulm. Wichtig ist uns eine gute Lage – sei es eine Frequenzlage oder ein etablierter Zielort – sowie ein Umfeld, das Qualität und persönliche Beratung schätzt.

Wer wir sind
Sie übergeben Ihr Unternehmen an ein eingespieltes, vielseitiges Team:
Ergänzende Kompetenzen: Als Ehepaar ergänzen wir uns ideal: analytisch und strukturiert auf der einen, kreativ und innovativ auf der anderen Seite. So verbinden wir kaufmännische Sicherheit mit frischen Ideen – und sichern so die nachhaltige Weiterentwicklung Ihres Unternehmens.
Unternehmerischer Hintergrund: Unsere langjährige Tätigkeit im Management der Medienbranche hat uns umfassende Erfahrung in Mitarbeiterführung und Unternehmenssteuerung vermittelt. Gleichzeitig sind wir praktisch unternehmerisch tätig – mit einem eigenen Online-Shop für ligurische Spezialitäten und der Bewirtschaftung eines Olivenhains in Ligurien.
Leidenschaft: Was uns eint, ist die große Begeisterung für hochwertige Produkte wie Weine und Olivenöle sowie für gutes Gastgebertum und Kundenservice.
Stabilität: Wir bieten eine verlässliche und vertrauensvolle Partnerschaft, ausreichendes Eigenkapital und Bonität für eine solide Finanzierung.

Wie wir uns die Übergabe vorstellen
Eine vertrauensvolle, faire und transparente Übergabe ist uns sehr wichtig.
Diskretion im Erstkontakt und während aller Gespräche ist selbstverständlich.
Eine Einarbeitungsphase ist ausdrücklich erwünscht, um bestehendes Wissen, Prozesse, Kundenbeziehungen und Lieferantenkontakte geordnet zu übernehmen.
Wir legen Wert auf Integration, sodass Kunden und Mitarbeitende sich fortwährend gut aufgehoben fühlen.

Zeitpunkt
Die Übernahme ist ab sofort oder nach individueller Vereinbarung möglich. Der genaue Zeitpunkt richtet sich nach Ihren Vorstellungen und den betrieblichen Erfordernissen.

Kontakt
Wenn Sie Ihr Unternehmen von Familie zu Familie weitergeben möchten, freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Absolute Vertraulichkeit ist garantiert.